to grow big - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

to grow big (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"To grow big" is een werkwoordelijke uitdrukking die een actie beschrijft.

Fonetische transcriptie

/tuː ɡroʊ bɪɡ/

Vertaalopties voor Nederlands

"To grow big" kan vertaald worden als "groot worden" of "groeien tot een grote".

Betekenis en gebruik

De uitdrukking "to grow big" betekent letterlijk dat iets of iemand in omvang, grootte of betekenis toeneemt. Het kan zowel fysiek (zoals een plant die groeit) als figuurlijk (zoals iemand die volwassen wordt of succes verkrijgt) worden gebruikt.

In de Engelse taal wordt dit vaak gehoord in gesproken contexten, vooral in informele gesprekken, maar het is ook gebruikelijk in geschreven teksten zoals verhalen of artikelen.

Voorbeeldzinnen

  1. The little plant in my garden is starting to grow big.
  2. De kleine plant in mijn tuin begint groot te worden.

  3. With hard work, you can grow big in your career.

  4. Met hard werken kun je groot worden in je carrière.

  5. As children grow big, they start to develop their own interests.

  6. Terwijl kinderen groot worden, beginnen ze hun eigen interesses te ontwikkelen.

Idiomatische uitdrukkingen

"To grow big" is niet typisch een onderdeel van veel idiomatische uitdrukkingen, maar er zijn enkele zinnen waarin het concept van "groeien" centraal staat:

  1. The project really took off and grew big over time.
  2. Het project is echt van de grond gekomen en is in de loop van de tijd groot geworden.

  3. He wants to grow big in the music industry.

  4. Hij wil groot worden in de muziekindustrie.

  5. If you keep nurturing your skills, you will grow big.

  6. Als je je vaardigheden blijft koesteren, zul je groot worden.

Etymologie

Het woord "grow" komt van het Oudengelse "growan", wat betekent "om te laten groeien" of "om een grotere grootte te bereiken". Het woord "big" heeft zijn oorsprong in het Oudengelse "bycg", wat verwijst naar de breedte of omvang. De combinatie van deze twee woorden geeft de betekenis van "vergroten" of "uitbreiden".

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Met deze informatie heb je een uitgebreid overzicht van de uitdrukking "to grow big".



25-07-2024