tooled concrete (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Tooled concrete" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

/toʊld ˈkɒnkriːt/

Vertaalopties voor Nederlands

"Tooled concrete" kan in het Nederlands worden vertaald als "bewerkt beton" of "gestempeld beton".

Betekenis en Gebruik

"Tooled concrete" verwijst naar beton dat is behandeld of bewerkt met specifieke technieken en gereedschappen om een bepaalde textuur of afwerking te creëren. Het wordt vaak gebruikt in de bouw en architectuur om esthetische of functionele effecten te bereiken. Dit soort beton wordt vaker gezien in geschreven context, bijvoorbeeld in technische documenten, architectuurplannen en bouwhandleidingen, hoewel het ook in mondelinge spraak voorkomt, vooral onder professionals in de bouwsector.

Voorbeeldzinnen: - The patio was finished with tooled concrete for an elegant look.
(Het terras was afgewerkt met bewerkt beton voor een elegante uitstraling.) - Tooled concrete is popular for driveways due to its durability.
(Bewerkt beton is populair voor opritten vanwege de duurzaamheid.)

Idiomatische Uitdrukkingen

"Tooled concrete" zelf is niet veel gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Echter, het concept van "tooled" of "bewerkte" materialen kan wel in enkele uitdrukkingen voorkomen die te maken hebben met creativiteit en vakmanschap. Hier zijn enkele voorbeelden:

• She had a tooled approach to problem-solving, crafting solutions with care.
  (Ze had een bewerkte aanpak voor probleemoplossing, waarbij ze oplossingen zorgvuldig creëerde.)
• The artist's tooled surfaces create a unique interaction of light and shadow.
  (De bewerkte oppervlakken van de kunstenaar creëren een unieke interactie van licht en schaduw.)
• They prefer tooled finishes in their projects for better visual appeal.
  (Ze geven de voorkeur aan bewerkte afwerkingen in hun projecten voor een betere visuele aantrekkingskracht.)

Etymologie

Het woord "tooled" komt van het Engelse woord "tool", dat verwijst naar een instrument dat wordt gebruikt om iets te maken of te bewerken. Het gebruik van "tooled" in combinatie met "concrete" geeft aan dat het materiaal op een specifieke manier is behandeld met behulp van gereedschappen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen voor "tooled concrete" kunnen zijn: - Gestempeld beton - Bewerkt beton

Antoniemen zouden kunnen zijn: - Vlak beton - Ongemodificeerd beton