top-grade (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Top-grade" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "top-grade" is /tɒp ɡreɪd/ in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA).

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "top-grade" in het Nederlands is "topkwaliteit" of "hoogwaardige".

Betekenis en Gebruik

"Top-grade" verwijst naar iets dat van de hoogste kwaliteit of standaard is. Het wordt vaak gebruikt om producten, diensten of prestaties te beschrijven die de beste in hun soort zijn.

Het gebruik van "top-grade" is relatief frequent in zowel mondelinge als geschreven context, met een lichte voorkeur voor geschreven context zoals advertenties, productomschrijvingen en professionele communicatie.

Voorbeeldzinnen: - The restaurant is known for its top-grade ingredients and exceptional flavors.
(Het restaurant staat bekend om zijn ingrediënten van topkwaliteit en uitzonderlijke smaken.)

• She only buys top-grade electronics to ensure they last for years.
  (Ze koopt alleen hoogwaardig elektronica om ervoor te zorgen dat ze jarenlang meegaan.)

Idiomatische Uitdrukkingen

"Top-grade" wordt vaak gebruikt in verschillende contexten die met kwaliteit of uitmuntendheid te maken hebben. Hier zijn enkele idiomatische uitdrukkingen:

• The athlete is at the top-grade level, competing against the best in the world.
  (De atleet is op topniveau, in competitie met de besten ter wereld.)

• When it comes to customer service, this company offers top-grade support.
  (Als het gaat om klantenservice, biedt dit bedrijf ondersteuning van topkwaliteit.)

• Only top-grade materials are used in the construction of this building.
  (Er worden alleen materialen van topkwaliteit gebruikt bij de bouw van dit gebouw.)

• The course provides top-grade training for aspiring professionals.
  (De cursus biedt training van topkwaliteit voor aspirant-professionals.)

• His top-grade performance in the exam earned him a scholarship.
  (Zijn prestatie van topkwaliteit op het examen leverde hem een beurs op.)

• The chef uses top-grade meats to create her signature dishes.
  (De chef gebruikt vlees van topkwaliteit om haar kenmerkende gerechten te maken.)

Etymologie

Het woord "top-grade" is samengesteld uit "top", dat de hoogste positie of rang aangeeft, en "grade", wat verwijst naar een classificatie of kwaliteitsniveau. De combinatie van deze twee woorden vormt een term die de beste kwaliteit aanduidt.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - High-quality - Premium - Superior - First-rate

Antoniemen: - Low-grade - Inferior - Substandard - Poor-quality