total gastrectomy - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

total gastrectomy (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Total gastrectomy" is een samengestelde term en wordt beschouwd als een zelfstandige naamwoord (noun) in de medische context.

Fonetische Transcriptie

/təʊtəl ˈɡæstrɛktəmi/

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "total gastrectomy" in het Nederlands is "totale gastrectomie".

Betekenis en Gebruik

Een "total gastrectomy" is een chirurgische ingreep waarbij de volledige maag wordt verwijderd. Deze procedure kan noodzakelijk zijn bij de behandeling van maagkanker, ernstige maagzweren of andere ernstige aandoeningen van de maag. Het woord wordt vaak gebruikt in medische contexten, maar kan ook voorkomen in informele gesprekken over gezondheidsproblemen. De gebruiksfrequentie is voornamelijk in geschreven medische teksten en rapporten.

Voorbeeldzinnen: - The doctor recommended a total gastrectomy to treat the patient's advanced stomach cancer.
(De dokter raadde een totale gastrectomie aan om de gevorderde maagkanker van de patiënt te behandelen.)

Idiomatische Uitdrukkingen

De term "total gastrectomy" komt niet veel voor in idiomatische uitdrukkingen. Het is een zeer specifieke medische term. Echter, hier zijn enkele zinnen die de term in een context kunnen plaatsen, hoewel ze niet strikt idiomatisch zijn:

Etymologie

De woorden "total" en "gastrectomy" hebben de volgende herkomst: - Total komt van het Latijnse "totalis", wat "volledig" of "heel" betekent. - Gastrectomy is afgeleid van de Griekse woorden "gaster" (maag) en "ektomē" (verwijdering). Het gebruik van dit woord in de medische terminologie dateert uit de late 19e eeuw.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Volledige maagverwijdering - Maagamputatie

Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "total gastrectomy", maar termen zoals "gastroscopie" (een procedure om de maag te onderzoeken zonder verwijdering) of "conserveerende chirurgie" (chirurgische ingreep om de maag te behouden) kunnen als tegenstellingen worden gezien in de context van chirurgische ingrepen aan de maag.



25-07-2024