tramcar - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

tramcar (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Tramcar" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "tramcar" is /ˈtræm.kɑːr/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

"Tramcar" verwijst naar een voertuig dat op rails rijdt en wordt gebruikt voor het vervoeren van passagiers binnen stadsgebieden. Het kan ook verwijzen naar een voertuig dat specifiek is ontworpen voor gebruik in een tramnetwerk. In het Engels wordt het woord vaker in geschreven context gebruikt, vooral in technische of formele teksten met betrekking tot openbaar vervoer, maar het kan ook in dagelijks gesprek verschijnen, met name in gebieden waar trams populair zijn.

Voorbeeldzinnen: 1. The tramcar arrived at the station just in time for the morning rush hour. - De tram arriveerde net op tijd bij het station voor de ochtendspits.

  1. Many tourists prefer to ride the tramcar to see the city from a different perspective.
  2. Veel toeristen geven de voorkeur aan een rit met de tram om de stad vanuit een ander perspectief te zien.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "tramcar" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Echter, er zijn wel enkele cultuurgebonden uitdrukkingen die tramgerelateerde contexten aangeven.

Voorbeeldzinnen: 1. 'Jumping on the tramcar of life' means embracing opportunities as they come. - 'Op de tram van het leven springen' betekent kansen omarmen naarmate ze komen.

  1. 'Missed the tramcar' is a phrase that signifies missing an important opportunity.
  2. 'De tram gemist' is een uitdrukking die aangeeft een belangrijke kans te hebben gemist.

Etymologie

Het woord "tramcar" is samengesteld uit twee delen: "tram," dat afkomstig is van het Schotse woord "tram," wat een rails of een rijspoor betekent, en "car," wat verwijst naar een voertuig of koets. Het gebruik van het woord in deze samenhang gaat terug tot de 19e eeuw, toen trams populairder werden als een vorm van openbaar vervoer.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Tram - Tramwagen - Lightrail

Antoniemen: - Autowagen (in de zin van een voertuig dat niet op rails rijdt) - Bus (in de zin van een ander type openbaar vervoer)

Dit biedt een uitgebreid overzicht van het woord "tramcar."



25-07-2024