"Transverse colon" is een samenstelling van twee woorden: "transverse" (bijvoeglijk naamwoord) en "colon" (zelfstandig naamwoord). Samen verwijzen ze naar een specifiek deel van de dikke darm.
De fonetische transcriptie van "transverse colon" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is:
/tɹænsˈvɜrs ˈkoʊlən/
De vertaling van "transverse colon" naar het Nederlands is "transverse colon" of "overdwars colon". Het wordt meestal in dezelfde engelstalige vorm gebruikt in medische context, maar kan ook vertaald worden als "de dikke darm in dwarse richting".
De "transverse colon" is het middelste segment van de dikke darm dat het ascenderende colon verbindt met het descenderende colon. Het speelt een belangrijke rol in de spijsvertering door water en elektrolyten uit de restanten van voedsel op te nemen en vormt ontlasting.
In het Engels wordt het woord vaak gebruikt in medische contexten, vooral in anatomielessen en gezondheidszorg. Het wordt meer gebruikt in geschreven tekst, zoals medische literatuur en boeken, dan in dagelijkse conversatie.
The surgeon highlighted the importance of the transverse colon during the operation.
De chirurg benadrukte het belang van de transverse colon tijdens de operatie.
A blockage in the transverse colon can lead to serious digestive issues.
Een blokkade in de transverse colon kan leiden tot ernstige spijsverteringsproblemen.
Understanding the anatomy of the transverse colon is crucial for medical professionals.
Het begrijpen van de anatomie van de transverse colon is cruciaal voor medische professionals.
Hoewel "transverse colon" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, lijken de vormen waarin het woord voorkomt specifiek gericht op medische terminologie. Enkele relevante zinnen die de term gebruiken zijn:
After the diagnosis, the patients had to discuss their transverse colon issues with a specialist.
Na de diagnose moesten de patiënten hun problemen met de transverse colon met een specialist bespreken.
The nurse explained that the transverse colon is essential in nutrient absorption.
De verpleegkundige legde uit dat de transverse colon essentieel is voor de opname van voedingsstoffen.
During the scan, doctors found abnormalities in the transverse colon, prompting further investigation.
Tijdens de scan ontdekten artsen afwijkingen in de transverse colon, wat verder onderzoek vereiste.
Het woord "transverse" komt van het Latijnse "transversus", wat "overdwars" of "dwars" betekent, en "colon" komt van het Griekse "kolon", wat verwijst naar de dikke darm. Samen betekent het letterlijk de "overdwars gerichte dikke darm".
Synoniemen:
- Dwarse darm (hoewel minder gebruikelijk, kan het contextueel passend zijn)
- Colon transversum (in sommige medische teksten)
Antoniemen:
Er zijn geen directe antoniemen voor "transverse colon", omdat het een specifieke anatomische term is. Echter, termen zoals "ascending colon" en "descending colon" zijn contrasterende delen binnen dezelfde anatomische context.