travelling slewing crane (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Travelling slewing crane" is een samenstelling die functioneert als een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

/ˈtræv.əl.ɪŋ ˈslʊ.ɪŋ kreɪn/

Vertaalopties voor Nederlands

• Travelling slewing crane: "Verplaatsbare draaikraan" of "Mobiele draaikraan"

Betekenis en Gebruik

Een "travelling slewing crane" is een soort kraan die in staat is om lasten te tillen en te verplaatsen, en die zowel langs een rail kan bewegen (travelling) als zich kan draaien (slewing). Deze kranen worden vaak gebruikt in de bouw en de industrie vanwege hun veelzijdigheid en de mogelijkheid om lasten over een groot gebied te verplaatsen.

In het Engels wordt de term voornamelijk gebruikt in technische en industriële contexten, zoals engineering, bouw en logistiek. Het gebruiksfrequentie is gematigd en het komt vaker voor in geschreven dan in gesproken context, gezien de specialistische aard.

Voorbeeldzinnen

1. The construction site required a travelling slewing crane to efficiently move heavy materials.

2. De bouwplaats had een verplaatsbare draaikraan nodig om efficiënt zware materialen te verplaatsen.

3. Many projects benefit from the use of a travelling slewing crane due to its versatility and reach.

4. Veel projecten profiteren van het gebruik van een verplaatsbare draaikraan vanwege zijn veelzijdigheid en bereik.

5. Safety checks are crucial when operating a travelling slewing crane on construction sites.

6. Veiligheidscontroles zijn cruciaal bij het bedienen van een verplaatsbare draaikraan op bouwplaatsen.

Idiomatische Uitdrukkingen

De term "travelling slewing crane" is niet gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen. Echter, er zijn verschillende idiomen die gerelateerd zijn aan het concept van kranen en tillen. Hieronder enkele voorbeelden:

1. "Lifting the weight off someone's shoulders"
2. This expression means to relieve someone of a burden, much like how a crane lifts heavy objects.

3. Dit betekent iemand van een last te verlichten, vergelijkbaar met hoe een kraan zware objecten optilt.

4. "Go to great heights"

5. This refers to achieving significant success or reaching ambitious goals, akin to what cranes do.

6. Dit verwijst naar het bereiken van groot succes of ambitieuze doelen, zoals wat kranen doen.

7. "Built like a brick house"

8. Although not directly related to cranes, it implies being strong and sturdy, similar to the construction environment where cranes operate.
9. Hoewel het niet direct gerelateerd is aan kranen, impliceert het dat iets sterk en stevig is, vergelijkbaar met de bouwomgeving waar kranen opereren.

Etymologie

Het woord "travelling" komt van het Oudfranse "travailler", wat "werken" betekent, terwijl "slewing" afkomstig is van het Oudengelse "sliwian", dat "draaien" betekent. "Crane" dateert uit het Oudengels "cran", dat verwijst naar een soort toestel dat wordt gebruikt om zware lasten te tillen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Mobile crane - Gantry crane - Articulated crane

Antoniemen: - Fixed crane - Stationary crane - Rigid crane

Deze synoniemen en antoniemen helpen om de variëteit van kranen in de industrie en bouw te begrijpen.