trembling - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

trembling (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "trembling" is een zelfstandig naamwoord en een bijvoeglijk naamwoord (adjectief).

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈtrɛmblɪŋ/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Trembling" kan in het Nederlands vertaald worden als "trillend" of "beven".

Betekenis en Gebruik

"Trembling" verwijst naar een toestand van trilling of schudden, vaak veroorzaakt door angst, kou of een andere sterke emotie. Het wordt in zowel gesproken als geschreven Engels veel gebruikt, met een neiging naar meer frequentie in emotionele contexten, zoals literatuur en poëzie.

Voorbeeldzinnen: 1. She was trembling with fear as she entered the dark room. - Zij beefde van angst toen ze de donkere kamer binnen ging.

  1. The trembling leaves signaled the arrival of the storm.
  2. De trillende bladeren gaven de komst van de storm aan.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "trembling" komt minder vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele zinnen waarin het kan worden gebruikt.

Voorbeeldzinnen: 1. He could feel his heart trembling in his chest at the thought of speaking in public. - Hij kon zijn hart in zijn borst voelen beven bij de gedachte om in het openbaar te spreken.

  1. The trembling of her hands revealed her nervousness during the interview.
  2. Het beven van haar handen onthulde haar nerveusness tijdens het interview.

  3. I stood there, trembling with excitement, as I watched the fireworks.

  4. Ik stond daar, trillend van opwinding, terwijl ik de vuurwerkshow bekeek.

Etymologie

Het woord "trembling" is afgeleid van het Oudengelse woord "tremblian," wat betekent "trillen" of "beven." Het is verwant aan het Germaanse woord "tremb-," wat ook een vergelijkbare betekenis heeft.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Shaking - Quivering - Shuddering

Antoniemen: - Steady - Calm - Stable

Dit alles maakt "trembling" een veelzijdig woord met rijke betekenissen en toepassingen in de Engelse taal.



25-07-2024