Woordsoort

"Ultimate stress" betreft een combinatie van twee woorden; "ultimate" is een bijvoeglijk naamwoord en "stress" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "ultimate stress" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˈʌltɪmət strɛs/

Vertaalopties voor Nederlands

"Ultimate stress" kan in het Nederlands worden vertaald als "ultieme stress" of "hoogste stress".

Betekenis en Gebruik

"Ultimate stress" verwijst naar de hoogste hoeveelheid stress die iemand kan ervaren, vaak in extreme situaties of onder intense druk. Het kan ook gebruikt worden in een context waarbij men naar de maximale stress toe werkt, of de "laatste" fase van stress ervaart. In de Engelse taal komt het vaker voor in schriftelijke contexten, vooral in medische, psychologische of atletische teksten.

Voorbeeldzinnen: 1. During the marathon, many runners experience ultimate stress as they approach the finish line. - Tijdens de marathon ervaren veel hardlopers ultieme stress wanneer ze de finishlijn naderen.

1. In high-pressure jobs, employees often face ultimate stress, leading to burnout.

2. In hoge-druk banen worden werknemers vaak geconfronteerd met ultieme stress, wat kan leiden tot burn-out.

3. The ultimate stress of the exams led her to seek professional help.

4. De ultieme stress van de examens deed haar professionele hulp zoeken.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Ultimate stress" is niet een woord dat vaak voorkomt in specifieke idiomatische uitdrukkingen. Het wordt echter wel gebruikt in zinnen die stress in extreme contexten beschrijven.

Voorbeeldzinnen:

1. After working late nights consistently, she felt she had hit ultimate stress levels.

2. Na weken van laat werken voelde ze dat ze ultieme stressniveaus had bereikt.

3. The deadline for the project brought them to ultimate stress, testing their limits.

4. De deadline voor het project bracht hen tot ultieme stress, wat hun grenzen op de proef stelde.

5. Ultimate stress can lead to various health issues if not managed properly.

6. Ultieme stress kan leiden tot verschillende gezondheidsproblemen als het niet goed wordt beheerd.

Etymologie

Het woord "ultimate" komt van het Latijnse "ultimatus", wat "laatste" of "verste" betekent. "Stress" komt van het Oudfranse "estresse", wat betekent "benauwdheid" of "uitputting", en heeft zijn oorsprong in het Latijnse "strictus", wat "samengedrukt" betekent.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Extreme stress - Maximale spanning - Hoogste druk

Antoniemen: - Ontspanning - Rust - Kalmte

Het begrip "ultimate stress" benadrukt de uiterste grenzen van wat iemand kan ervaren in termen van stress, en het woord wordt vaak gebruikt om de noodzaak van stressmanagement en zelfzorg te benadrukken.