umbrella-tree (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Umbrella-tree" is een samenstelling die fungeert als een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "umbrella-tree" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ʌmˈbrɛlə triː/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Umbrella-tree" kan vertaald worden als "parapluboom".

Betekenis en Gebruik

De term "umbrella-tree" verwijst doorgaans naar een specifieke soort boom die bekend staat om zijn brede, uitgestrekte takken die de vorm van een paraplu aannemen. Dit type boom wordt vaak aangeplant voor schaduw of als decoratieve boom in tuinen en parken.

Het woord wordt niet vaak gebruikt in dagelijkse gesprekken, maar kan voorkomen in botanische of landschapsarchitectuur contexten. Het kan vaker in geschreven teksten worden aangetroffen dan in spreektaal.

Voorbeeldzinnen: 1. The umbrella-tree in the park provides excellent shade during the summer.
De parapluboom in het park biedt uitstekende schaduw in de zomer.

1. Many birds like to nest in the branches of the umbrella-tree.
   Veel vogels nestelen graag in de takken van de parapluboom.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "umbrella-tree" wordt vaak niet gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, gezien het specifieke gebruik en de context. Echter, er zijn enkele zinnen die het concept van bescherming of schaduw, wat de "paraplu" in de spreekwoordelijke betekenis vertegenwoordigt, kunnen weerspiegelen.

Voorbeeldzinnen: 1. Under the umbrella-tree, we found shelter from the rain.
Onder de parapluboom vonden we schuilplek voor de regen.

1. The umbrella-tree serves as a protective cover for the garden.
   De parapluboom dient als een beschermend deken voor de tuin.

2. We gathered under the umbrella-tree to escape the midday sun.
   We verzamelden ons onder de parapluboom om de middagzon te ontvluchten.

Etymologie

De term "umbrella-tree" is een combinatie van het woord "umbrella" (paraplu), dat van het Latijnse "umbella" komt, wat "schaduw" of "beschutting" betekent, en "tree" (boom), dat afkomstig is van het Oudengelse "trēow". Deze combinatie verwijst letterlijk naar een boom met een vorm die schaduw biedt zoals een paraplu.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen - Parapluboom - Schaduwboom

Antoniemen - Bloem of plant die geen schaduw biedt - Open ruimte zonder bedekking

Met de bovenstaande secties hoop ik u een uitgebreide en nuttige blik te hebben gegeven op het woord "umbrella-tree".