undivided opinion (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Undivided opinion" is een zelfstandige naamwoord(en) zin.

Fonetische Transcriptie

/ʌn.dɪˈvaɪ.dɪd əˈpɪn.jən/

Vertaalopties voor Nederlands

• "eenduidige mening"
• "ongedeelde mening"

Betekenis en Gebruik

"Undivided opinion" verwijst naar een mening die niet verdeeld is; het impliceert een consensus of eenheid onder een groep mensen over een bepaald onderwerp. Dit type meningsuiting wordt vaak gebruikt in formele contexten, zoals in de politiek of bij het nemen van belangrijke beslissingen. Het is een relatief zeldzame uitdrukking, hoewel het in geschreven taal vaker voorkomt dan in gesproken taal.

Voorbeeldzinnen: - The council reached an undivided opinion on the new policy, which made implementation smooth.
De raad bereikte een eenduidige mening over het nieuwe beleid, wat de uitvoering soepel maakte.

• In the meeting, there was an undivided opinion that the project should continue as planned.
  In de vergadering was er een onverdeelde mening dat het project volgens plan moest doorgaan.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Undivided opinion" is geen onderdeel van veel idiomatische uitdrukkingen. Het woord "opinion" in het algemeen wordt echter vaak gebruikt in verschillende uitdrukkingen. Hier zijn enkele voorbeelden:

• "I respect your opinion"
  Ik respecteer jouw mening.

• "You are entitled to your opinion"
  Je hebt recht op je mening.

• "The majority opinion prevails"
  De mening van de meerderheid prevaleert.

Etymologie

"Undivided" is samengesteld uit het voorvoegsel "un-" wat "niet" betekent, en "divided", afgeleid van het Latijnse "dividere," wat "verdelen" betekent. "Opinion" komt van het Latijnse "opinio," wat "mening" of "oordeel" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Consensus - Eenduidige mening - Algemene overeenstemming

Antoniemen: - Verdeelde mening - Tegengestelde mening - Controversiële mening