"Unemployed" is een bijvoeglijk naamwoord, en "capital" is een zelfstandig naamwoord. Samen vormen ze een combinatie die wordt gebruikt in economische contexten.
De fonetische transcriptie van "unemployed capital" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˌʌnɪmˈplɔɪd ˈkæpɪtəl/.
"Unemployed capital" kan worden vertaald als "werkloos kapitaal" of "inactief kapitaal".
"Unemployed capital" verwijst naar kapitaal dat niet wordt gebruikt of geïnvesteerd in productieve activiteiten. Dit kan bestaan uit geld dat op een bankrekening staat zonder rendement te genereren, of activa die niet bijdragen aan de productie van goederen en diensten. Het begrip wordt veel gebruikt in de economische discussie over investeringen, groei en de efficiëntie van kapitaalgebruik.
In de Engelse taal wordt de term meestal gebruikt in geschreven contexten, zoals economische analyses, rapporten of beurzen. De gebruiksfrequentie is relatief laag in vergelijking met meer algemene economische termen.
Het huidige economische klimaat heeft veel werkloos kapitaal inactief gelaten, wat leidt tot langzamere groei.
Governments are often encouraged to find ways to utilize unemployed capital to boost the economy.
Overheden worden vaak aangemoedigd om manieren te vinden om werkloos kapitaal te benutten om de economie te stimuleren.
Many investors are searching for opportunities to put their unemployed capital to use in emerging markets.
"Unemployed capital" is niet specifiek een onderdeel van idiomatische uitdrukkingen in de Engelse taal. Het kan echter worden gebruikt in zinnen die verband houden met economische concepten en investeringen.
"De investeerders konden eindelijk een platform vinden waar hun werkloos kapitaal voor hen kan werken."
"Reforming tax policies could unlock the potential of unemployed capital in the economy."
"Het hervormen van belastingbeleid zou het potentieel van werkloos kapitaal in de economie kunnen ontsluiten."
"To address unemployment, tapping into the pool of unemployed capital is crucial."
Het woord "unemployed" is afgeleid van het Latijnse "implicare," wat "betrekken" of "toepassen" betekent, met het voorvoegsel "un-" dat "niet" betekent, waardoor het "niet toegepast" of "niet betrokken" impliceert. Het woord "capital" komt van het Latijnse "capitale," wat "hoofd" of "hoofdcijfer" betekent, in de zin van middelen die gebruikt kunnen worden voor economische productie.
Synoniemen: - Idle capital - Inactive capital - Non-utilized capital
Antoniemen: - Employed capital - Invested capital - Productive capital