De woorden "unhealthy climate" vormen een combinatie van een bijvoeglijk naamwoord ('unhealthy') en een zelfstandig naamwoord ('climate'). Samen verwijzen ze naar een soort klimaat dat schadelijk of ongunstig is voor de gezondheid.
unhealthy: /ʌnˈhɛlθi/
climate: /ˈklaɪmɪt/
"Unhealthy climate" verwijst meestal naar een omgeving (bijvoorbeeld atmosferische of sociale omstandigheden) die schadelijk is voor het welzijn van individuen of gemeenschappen. Het kan slaan op dingen zoals vervuiling, ongezonde levenomstandigheden, of zelfs sociaal-politieke omstandigheden die het welzijn van mensen in gevaar brengen.
Dit begrip wordt vaak gebruikt in geschreven contexten zoals wetenschappelijke artikelen, rapporten over milieu- en gezondheidskwesties, en in beleidsdiscussies. Het is minder gebruikelijk in informele spraak.
The city has been facing an unhealthy climate for several years now, leading to increased health issues among residents.
De stad heeft al enkele jaren te maken met een ongezond klimaat, wat leidt tot een toename van gezondheidsproblemen onder bewoners.
Efforts are being made to address the unhealthy climate caused by industrial pollution.
Er worden inspanningen geleverd om het ongezonde klimaat veroorzaakt door industriële vervuiling aan te pakken.
An unhealthy climate in the workplace can negatively impact employee morale and productivity.
Een ongezond klimaat op de werkvloer kan de moraal en productiviteit van werknemers negatief beïnvloeden.
Hoewel "unhealthy climate" niet vaak voorkomt als onderdeel van vaste uitdrukkingen, kan het wel worden opgenomen in bredere discussies over gezondheid en welzijn. Hier zijn enkele zinnen waarin "climate" in idiomatische uitdrukkingen wordt gebruikt:
The climate of fear in the organization stifles creativity and innovation.
Het klimaat van angst in de organisatie verstikt creativiteit en innovatie.
In today’s political climate, discussions often turn heated and emotional.
In het huidige politieke klimaat lopen de discussies vaak hoog op en worden ze emotioneel.
The climate of opinion is shifting rapidly on environmental issues.
Het klimaat van opinie verandert snel als het gaat om milieuvragen.
An open and supportive climate can enhance teamwork and collaboration.
Een open en ondersteunend klimaat kan teamwork en samenwerking bevorderen.
Het woord "unhealthy" is samengesteld uit het voorvoegsel "un-" dat "niet" betekent, en "healthy" dat "gezond" betekent. Het woord "climate" komt van het Latijnse "climatis", wat verwijst naar de hoeken van de aarde en het klimaat. Het verwijst niet alleen naar atmosferische condities maar ook naar de sociale en culturele omgeving waarin mensen zich bevinden.
Synoniemen: - Ongezonde omgeving - Schadelijk milieu
Antoniemen: - Gezond klimaat - Welzijnsbevorderende omgeving