unit constituent (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

• unit: zelfstandig naamwoord (noun)
• constituent: zelfstandig naamwoord (noun), ook kan het worden gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord (adjective)

Fonetische Transcriptie

• unit: /ˈjuːnɪt/
• constituent: /kənˈstɪtʃuənt/

Vertaalopties voor Nederlands

• unit: eenheid
• constituent: bestanddeel, kiezer (in politieke context)

Betekenis en Gebruik

unit
In het Engels verwijst "unit" naar een enkele, afzonderlijke entiteit die deel uitmaakt van een groter geheel. Het kan ook verwijzen naar een meeteenheid of een specifieke organisatie in een context zoals onderwijs, gezondheidszorg of militaire organisaties. Het wordt vaak gebruikt in zowel mondelinge als geschreven contexten, met een lichte voorkeur voor geschreven taal, vooral in technische of formele teksten.

constituent
"Constituent" verwijst naar een deel of component van iets grotere, zoals een chemische samenstelling of een lid van een kiesdistrict. Het kan ook betekenen dat iemand deelneemt aan een organisatie of groep. Dit woord wordt vaak gebruikt in politiek, waar het verwijst naar de kiezers die vertegenwoordigd worden door een gekozen ambtenaar. Het is vaker te vinden in geschreven contexten, zoals juridische documenten of academisch onderzoek.

Voorbeeldzinnen

• The unit of measurement we use in this experiment is the meter.
  De eenheid van meting die we in dit experiment gebruiken is de meter.

• Each constituent plays a vital role in the overall structure of the community.
  Elk bestanddeel speelt een cruciale rol in de totale structuur van de gemeenschap.

Idiomatische Uitdrukkingen

“Unit” en “constituent” zijn niet veelvoorkomende onderdelen van idiomatische uitdrukkingen, maar ze komen vaak voor als onderdeel van samengestelde termen in technische of wetenschappelijke taal. Wel zijn hier enkele voorbeelden van zinnen die verband houden met deze woorden:

• A unit of analysis is essential in quantitative research.
  Een eenheid van analyse is essentieel in kwantitatief onderzoek.

• The constituent assembly will meet next week to discuss the draft.
  De grondwetgevende vergadering zal volgende week bijeenkomen om het ontwerp te bespreken.

Etymologie

unit komt van het Latijnse woord 'unitas', wat 'éénheid' betekent. Het werd in het Engels geïntroduceerd in de late 14e eeuw.

constituent is afgeleid van het Latijnse 'constituens', dat 'oprichten' of 'vormen' betekent. Het werd in de 15e eeuw in het Engels gebruikt, vaak in een politieke of juridische context.

Synoniemen en Antoniemen

unit - Synoniemen: entity, module, component - Antoniemen: aggregate, whole

constituent - Synoniemen: component, element, part - Antoniemen: whole, entirety

Deze informatie biedt een uitgebreid overzicht van de termen "unit" en "constituent" in de Engelse taal, inclusief hun gebruik, betekenis, en meer.