uterine elevator (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Uterine elevator" is een samenstelling bestaande uit twee woorden: "uterine" (bijvoeglijk naamwoord) en "elevator" (zelfstandig naamwoord).

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "uterine elevator" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈjuːtəraɪn ˈɛlɪveɪtə/

Vertaalopties voor Nederlands

• Uterine elevator: baarmoederlift

Betekenis en Gebruik

Een "uterine elevator" is een medisch instrument dat gebruikt wordt in gynaecologische chirurgie om de baarmoeder omhoog te tillen, zodat de chirurg beter toegang heeft tot de operatieplaats. Dit begrip is vooral relevant in geschreven medische contexten en vakliteratuur, hoewel het in gespecialiseerde gesprekken ook mondeling kan voorkomen. De gebruiksfrequentie is relatief laag en is voornamelijk te vinden in medisch-publieke en academische omgevingen.

Voorbeeldzinnen

• The surgeon utilized the uterine elevator to gain better access to the affected area.
• De chirurg gebruikte de baarmoederlift om beter toegang te krijgen tot het aangetaste gebied.
• It is essential to ensure the uterine elevator is properly positioned before proceeding with the surgery.
• Het is essentieel om ervoor te zorgen dat de baarmoederlift goed gepositioneerd is voordat de operatie wordt voortgezet.

Idiomatische Uitdrukkingen

Laten we zeggen dat "uterine elevator" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen vanwege de specifieke medisch-technische context. Desondanks zijn hier enkele gerelateerde medische zinnen:

• In advanced procedures, a uterine elevator may prove invaluable for the surgical team.
• Bij geavanceerde procedures kan een baarmoederlift van onschatbare waarde zijn voor het operatie team.
• A proper understanding of the uterine elevator is crucial for successful surgeries.
• Een goed begrip van de baarmoederlift is cruciaal voor succesvolle operaties.

Etymologie

• "Uterine" komt van het Latijnse woord "uterus" wat "baarmoeder" betekent.
• "Elevator" is afgeleid van het Latijnse "elevare", wat "heffen" of "optillen" betekent. Dit duidt op de functie van het instrument.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Baarmoederlift (Nederlands) - Cervical retractor (in een bredere context, hoewel dit niet identiek is)

Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "uterine elevator," aangezien het een specifiek medisch instrument is en antoniemen meestal voor bijvoeglijke of zelfstandige naamwoorden zijn bedoeld die hetzelfde of een vergelijkbaar begrip in verschillende contexten beschrijven.