vouchor - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

vouchor (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "voucher" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "voucher" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ˈvaʊ.tʃər/.

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands kan "voucher" worden vertaald als "bon", "waardebon" of "cheque".

Betekenis en Gebruik

Een "voucher" is een document dat een bepaald bedrag aan geld of een specifieke dienst vertegenwoordigt, en dat kan worden ingewisseld bij de aankoop van goederen of diensten. Vouchers worden vaak gebruikt voor promotionele doeleinden, zoals kortingsbonnen of cadeaubonnen. Het woord wordt vaak gebruikt in commerciële en marketingcontexten.

In het Engels komt het woord veel voor zowel in gesproken als geschreven taal, vooral in advertenties, winkelomgevingen en bij het bespreken van aanbiedingen of kortingen.

Voorbeeldzinnen

  1. I received a voucher for my birthday that I can use at any participating store.
    Ik heb een voucher ontvangen voor mijn verjaardag die ik in elke deelnemende winkel kan gebruiken.

  2. You can redeem the voucher for a free meal at the restaurant.
    Je kunt de voucher inwisselen voor een gratis maaltijd in het restaurant.

  3. The hotel offered a voucher for a free night's stay during the off-season.
    Het hotel bood een voucher voor een gratis overnachting tijdens het laagseizoen aan.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "voucher" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele relevante zinnen die de praktische toepassing van vouchers in de handel benadrukken. Hier zijn enkele voorbeelden:

  1. Cash in a voucher - I decided to cash in a voucher for a discount on my next purchase.
    Ik besloot een voucher in te wisselen voor korting op mijn volgende aankoop.

  2. Gift voucher - She received a gift voucher for her favorite store.
    Ze kreeg een cadeaubon voor haar favoriete winkel.

  3. Voucher system - The airline implemented a voucher system to compensate delayed passengers.
    De luchtvaartmaatschappij voerde een vouchersysteem in om vertraagde passagiers te compenseren.

  4. Promotional voucher - They handed out promotional vouchers during the grand opening of the store.
    Ze gaven promotionele vouchers weg tijdens de grote opening van de winkel.

Etymologie

Het woord "voucher" is afkomstig van het Oud Franse woord "voucher" dat "te bevestigen" of "een bewijsstuk" betekent. Het is afgeleid van het Latijnse woord "vocare", wat "roepen" of "noemen" betekent, en werd tenslotte in de 15de eeuw in het Engels geïntroduceerd.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Bon - Waardebon - Cadeaubon - Coupon

Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "voucher", maar termen zoals "schuldbewijs" of "factuur" kunnen in sommige contexten als tegenstellingen worden gezien, vooral wanneer het gaat om betalingen of schulden.



25-07-2024