wage earner - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

wage earner (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Wage earner" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "wage earner" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /weɪdʒ ˈɜr.nər/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Wage earner" kan in het Nederlands worden vertaald als "salarisontvanger" of "werkende".

Betekenis en Gebruik

Een "wage earner" verwijst naar een persoon die inkomsten genereert door te werken voor een werkgever en hiervoor een salaris of loon ontvangt. Het is een veelvoorkomende term in de context van arbeid en economie. De term wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven context, hoewel je het misschien vaker tegenkomt in formele of economische teksten.

De gebruiksfrequentie is vrij hoog in discussies over arbeidsmarkt, inkomen en sociaaleconomische kwesties. Het wordt gebruikt om te verwijzen naar de grote meerderheid van de bevolking die op salarissen zijn aangewezen, in tegenstelling tot zelfstandigen of degenen die passief inkomen ontvangen.

Voorbeeldzinnen

  1. Many wage earners struggle to meet their monthly expenses.
  2. Veel salarisontvangers hebben moeite om hun maandelijkse uitgaven te dekken.

  3. The policy changes could greatly affect wage earners in the region.

  4. De beleidswijzigingen zouden een grote impact kunnen hebben op salarisontvangers in de regio.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "wage earner" zelf niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele gerelateerde uitdrukkingen die het idee van arbeid en inkomen omvatten.

Voorbeeld Idiomatische Zinnen

  1. It's a rat race for wage earners trying to survive in the city.
  2. Het is een ratrace voor salarisontvangers die proberen te overleven in de stad.

  3. Many wage earners feel stuck in a dead-end job.

  4. Veel salarisontvangers voelen zich vastzitten in een uitzichtloze baan.

  5. The cost of living continues to rise, putting pressure on wage earners everywhere.

  6. De kosten van levensonderhoud blijven stijgen, wat druk uitoefent op salarisontvangers overal.

Etymologie

De term "wage earner" is samengesteld uit twee woorden: "wage", dat komt van het Oudengelse woord "wæge", wat "loon, beloning" betekent, en "earner", dat afgeleid is van "earn", wat betekent "verdienen". De combinatie verwijst dus letterlijk naar iemand die verdient door arbeid.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Door zijn betekenis en gebruik is "wage earner" een nuttige term om het arbeidsleven en de economische situatie van werkende mensen te beschrijven.



25-07-2024