well-oiled - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

well-oiled (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Well-oiled" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische transcriptie

/wɛl ˈɔɪld/

Vertaalopties voor Nederlands

"Well-oiled" kan vertaald worden als "goed gesmeerd" of "efficiënt" in het Nederlands, afhankelijk van de context.

Betekenis en gebruik

"Well-oiled" wordt vaak gebruikt om iets te beschrijven dat goed functioneert, soepel draait of efficiënt is ingericht. Dit kan betrekking hebben op machines, organisaties of processen. De term kan ook figuurlijk worden gebruikt in sociale contexten om een groep of team te beschrijven dat goed samenwerkt.

De frequentie van het gebruik van "well-oiled" is redelijk hoog in geschreven en mondelinge spraak, vooral in professionele, zakelijke of technische contexten.

Voorbeeldzinnen

  1. The team worked like a well-oiled machine to meet the deadline.
  2. Het team werkte als een goed gesmeerd team om de deadline te halen.

  3. A well-oiled organization can adapt to change quickly and effectively.

  4. Een goed gesmeerde organisatie kan zich snel en effectief aanpassen aan veranderingen.

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "well-oiled" komt vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, meestal in de vorm van "well-oiled machine" of "well-oiled system".

Voorbeeldzinnen met idiomatische uitdrukkingen

  1. The company's well-oiled machine ensures that every product meets quality standards.
  2. De goed gesmeerde machine van het bedrijf zorgt ervoor dat elk product voldoet aan de kwaliteitsnormen.

  3. After several meetings, we finally got the team operating as a well-oiled unit.

  4. Na verschillende vergaderingen kregen we het team eindelijk als een goed gesmeerd geheel aan het werk.

  5. His well-oiled routine makes him one of the most productive employees.

  6. Zijn goed gesmeerde routine maakt hem een van de meest productieve werknemers.

Etymologie

De term "well-oiled" komt van het gebruik van olie om machines te laten draaien. Het idee van 'goed gesmeerd' verwijst naar het efficiënte en soepele functioneren van deze machines. Het wordt sinds het begin van de 20e eeuw in de Engelse taal gebruikt.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

Antoniemen



25-07-2024