wheel running (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Wheel running" is een samenstelling die voornamelijk als een zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, maar kan in sommige contexten ook als een werkwoordgroep voorkomen.

Fonetische transcriptie

/wil ˈrʌnɪŋ/

Vertaalopties voor Nederlands

• wielrennen
• draaien van een wiel (in een bredere, mechanische context)

Betekenis van het woord

"Wheel running" verwijst in het algemeen naar de activiteit van het rijdend bewegen op of met een wiel. In een sportieve context wordt het vaak geassocieerd met wielrennen, een populaire vorm van competitie of recreatie waarbij deelnemers met fietsen over wegen of paden rijden.

In de meeste gevallen wordt deze term meer in geschreven context gebruikt, zoals in boeken, artikelen of sportverslagen, in tegenstelling tot informele mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen

1. She enjoys wheel running during the weekends to keep fit.

2. Ze houdt ervan om in het weekend te wielrennen om fit te blijven.

3. Wheel running is a popular sport in many countries around the world.

4. Wielrennen is een populaire sport in veel landen over de hele wereld.

5. The local club organizes events for wheel running enthusiasts every summer.

6. De lokale club organiseert evenementen voor wielrennen liefhebbers elke zomer.

Idiomatische uitdrukkingen

"Wheel running" is niet specifiek een onderdeel van veel idiomatische uitdrukkingen in het Engels, maar het kan wel figuratief worden gebruikt. Hier zijn een paar voorbeelden van zinnen met het thema "wiel" die daarbij passen:

1. Get in the driver's seat – It’s time for me to get in the driver’s seat and take control of my own wheel running journey.

2. Het is tijd voor mij om zelf achter het stuur te gaan zitten en de controle te nemen over mijn eigen wielren avontuur.

3. At full speed – The team was at full speed during wheel running competitions last summer.

4. Het team was op volle snelheid tijdens de wielren wedstrijden afgelopen zomer.

5. Hit the road – After months of training, it was finally time to hit the road for wheel running.

6. Na maanden van trainen was het eindelijk tijd om de weg op te gaan voor het wielrennen.

Etymologie

De term "wheel" komt van het Oud Engelse woord "hwēol", dat verwijst naar een rond voorwerp dat draait rondom een as. "Running" komt van het Oud Engelse "rinnan", wat betekent "stromen" of "lopen". De combinatie van deze woorden suggereert de beweging geassocieerd met draaiende wielen, wat van toepassing is op activiteiten zoals fietsen.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: fietsen, wielrennen, cyclisme
• Antoniemen: stilstand, immobiliteit

Door de veelzijdigheid van zowel de woorden "wheel" als "running", kunnen dit soort samenstellingen zich in verschillende contexten ontwikkelen, afhankelijk van de specifieke activiteit of sport die wordt beschreven.