whetstone - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

whetstone (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Whetstone" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "whetstone" is /ˈwɛtˌstoʊn/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Whetstone" kan in het Nederlands worden vertaald als "slijpsteen".

Betekenis en Gebruik

Een whetstone is een steen die wordt gebruikt om een mes of een ander snijgereedschap scherp te maken. Het wordt meestal gemaakt van een soort fijnkorrelige steen of industriële materialen zoals keramiek en metaal. In het Engels wordt het woord vaak gebruikt in de context van het slijpen of het onderhouden van snijgereedschappen.

In termen van gebruik, komt "whetstone" vaker voor in schriftelijke contexten, zoals in handleidingen of artikelen over gereedschappen, maar het kan ook in gesprek voorkomen, vooral in ambachtelijke of culinaire omgevingen.

Voorbeeldzinnen

  1. To sharpen my knives effectively, I always use a whetstone.
  2. Om mijn messen effectief te slijpen, gebruik ik altijd een slijpsteen.

  3. A fine whetstone is essential for maintaining the quality of kitchen knives.

  4. Een fijne slijpsteen is essentieel voor het onderhoud van de kwaliteit van keukenmessen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "whetstone" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar de term wordt soms gebruikt in een figuurlijke zin om het proces van verbetering of voorbereiding aan te duiden, vergelijkbaar met de functie van het slijpen van een mes.

Voorbeeldzinnen met Idiomatische Gebruik

  1. The harsh feedback was a whetstone for her skills, sharpening them to perfection.
  2. De harde feedback was een slijpsteen voor haar vaardigheden, waardoor ze perfect werden aangescherpt.

  3. Learning from mistakes acts as a whetstone, helping one to do better next time.

  4. Leren van fouten fungeert als een slijpsteen, helpt om het de volgende keer beter te doen.

Etymologie

Het woord "whetstone" komt van het Oudengelse "hwettan," wat betekent "snijden of slijpen," gecombineerd met "stone," wat een steen betekent. Dit duidt op de praktische functie van de slijpsteen: het scherp maken van gereedschappen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Slijpsteen - Slijper - Snijsteen

Antoniemen: - Bot (in de context van een bot mes, wat betekent dat het niet scherp is) - Afbraak (in een bredere zin, wat betekent dat iets versleten of niet in goede staat is)

Met de informatie hierboven hebt u een uitgebreid overzicht van het woord "whetstone."



25-07-2024