white-crested hornbill - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

white-crested hornbill (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "white-crested hornbill" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˈwaɪtˈkriːstɪd ˈhɔːrnˌbɪl/

Vertaalopties voor Nederlands

De term "white-crested hornbill" kan vertaald worden naar het Nederlands als "witte kuiftoekan".

Betekenis en gebruik

De white-crested hornbill is een soort toekan die voornamelijk voorkomt in bepaalde delen van Afrika, met name in tropische bossen. Het is een vogel bekend om zijn opvallende witte kuif en zwarte en witte verenkleed. Deze vogels zijn vaak te vinden in bomen, waar ze zich voeden met fruit en insecten. In het Engels wordt de term "white-crested hornbill" niet heel frequent gebruikt, maar dit varieert afhankelijk van de context (bijvoorbeeld ornithologie of vogelspotting). Het wordt vaker gebruikt in geschreven teksten, zoals wetenschappelijke boeken of artikelen, dan in de mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen: - The white-crested hornbill is a beautiful bird often found in the forests. - De witte kuiftoekan is een prachtige vogel die vaak in de bossen te vinden is.

Idiomatische uitdrukkingen

De term "white-crested hornbill" zelf wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Er zijn echter een paar manieren waarop het kan worden opgenomen in zinnen die kleur of vogels beschrijven, hoewel dit minder gebruikelijk is.

Voorbeeldzinnen: - Spotting the white-crested hornbill was like finding a needle in a haystack. - Het spotten van de witte kuiftoekan was als het vinden van een speld in een hooiberg.

Etymologie

De naam "white-crested hornbill" komt van het Engelse woord "white," dat verwijst naar de kleur wit, en "crested," wat betekent dat de vogel een kuif heeft. 'Hornbill' komt van het oude Engelse 'horn' (hoorn) en 'bill' (snavel), wat verwijst naar de typische hoornachtige snavelstructuur van deze vogelgroep.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Witte kuiftoekan - Hornbill van de soort Tropicranus (wetenschappelijke naam)

Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor de term "white-crested hornbill," aangezien het verwijst naar een specifieke soort. Algemene termen kunnen echter "niet-toekan" of "andere vogels" zijn, afhankelijk van de context.



25-07-2024