Het woord "white-tailed jack rabbit" is een samenstelling van zelfstandige naamwoorden. Het verwijst naar een specifiek type konijn.
De fonetische transcriptie van "white-tailed jack rabbit" is /ˈwaɪt.teɪld dʒæk ˈræb.ɪt/.
De term "white-tailed jack rabbit" kan in het Nederlands vertaald worden als "witte-staart haas".
De "white-tailed jack rabbit" is een grote haas die voornamelijk voorkomt in Noord-Amerika. Dit dier is vooral bekend om zijn lange oren en de witte achterkant van zijn staart. De soort is vaak te vinden in open gebieden zoals graslanden en woestijnen. In het Engels wordt deze term meestal gebruikt in contexten die betrekking hebben op ecologie, jagers, en natuurstudies. Het gebruik van deze term komt vaker voor in geschreven contexten, zoals wetenschappelijke artikelen, dan in spontane, alledaagse gesprekken.
De witte-staart haas is vaak te zien die over de open velden hupt bij schemering.
In the spring, the white-tailed jack rabbit tends to be more active as it searches for food and mates.
De term "white-tailed jack rabbit" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan refereren aan concepten van snelheid of ontsnapping, gezien de snelle en wendbare aard van de haas. Dat gezegd hebbende, hier zijn enkele creatieve voorbeeldzinnen die incontextueel gebruik suggereren:
Toen ik de opkomende deadline zag, voelde ik me als een witte-staart haas die probeert te ontsnappen.
He was running from his responsibilities like a white-tailed jack rabbit avoiding a predator.
De naam "jack rabbit" komt van de term "jackass rabbit", die in de vroege 19e eeuw ontstond en kan verwijzen naar de kenmerken van de haas, waaronder zijn grote oren. "White-tailed" verwijst simpelweg naar de opmerking dat de haas een witte staart heeft, wat hem onderscheidt van andere konijn- en haassoorten.
Er zijn geen directe antoniemen voor de soort, maar een tegenstelling zou kunnen zijn "tropisch konijn", verwijzend naar konijnen die in andere omgevingen leven.
Door de combinatie van wetenschappelijke en informele context, kan de "white-tailed jack rabbit" worden gezien als een belangrijk onderwerp in gesprekken over fauna en natuurbehoud.