yellow-breasted boatbill - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

yellow-breasted boatbill (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Yellow-breasted boatbill" is een samenstelling van een bijvoeglijk naamwoord (yellow-breasted) en een zelfstandig naamwoord (boatbill).

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "yellow-breasted boatbill" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ˈjɛl.oʊ ˈbrɛs.tɪd ˈboʊt.bɪl/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Yellow-breasted boatbill" kan worden vertaald naar het Nederlands als "geelborstige bootbill".

Betekenis en gebruik

De "yellow-breasted boatbill" is een vogelsoort die voorkomt in delen van Nieuw-Guinea en omliggende eilanden. De naam verwijst naar de gele borst van de vogel en zijn unieke, bootvormige snavel. Dit woord wordt voornamelijk gebruikt in wetenschappelijke en ornithologische contexten.

In het Engels komt de term vooral voor in geschreven teksten, zoals natuurobservaties, ornithologische studies en dierenencyclopedieën, en het is minder gebruikelijk in alledaagse mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen: - The yellow-breasted boatbill is known for its distinctive coloration and habitat preference. - De geelborstige bootbill staat bekend om zijn kenmerkende kleur en voorkeur voor leefgebieden.

Idiomatische uitdrukkingen

Aangezien "yellow-breasted boatbill" een specifieke naam is voor een vogelsoort, komt het niet veel voor in idiomatische uitdrukkingen. Het gebruik van dergelijke specifieke termen in spreektaal neemt meestal de vorm aan van beschrijvingen of verwijzingen naar de vogel zelf, in plaats van dat ze deel uitmaken van reguliere uitdrukkingen.

Zinnen met creatieve uitdrukkingen: - Spotting a yellow-breasted boatbill is like finding a treasure in the jungle. - Het spotten van een geelborstige bootbill is als het vinden van een schat in de jungle.

Etymologie

De term "yellow-breasted" verwijst naar de kleur van de borst van de vogel, terwijl "boatbill" komt van de unieke, platte en brede snavel die lijkt op de vorm van een boot. Het woord "boat" in het Engels is afkomstig van het Oudengels "bāta", en "bill" verwijst naar de snavel van een vogel. De samenvoeging van deze termen beschrijft nauwkeurig het uiterlijk en de kenmerken van deze soort.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Er zijn geen directe synoniemen voor "yellow-breasted boatbill" in het Engels, omdat het een specifieke soort aanduidt.

Antoniemen: - Aangezien het een specifieke soort betreft, zijn er geen directe antoniemen. In bredere zin zou men kunnen denken aan andere vogelsoorten die niet geelborstig zijn.



25-07-2024