Cibeles - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Cibeles (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Cibeles is een vrouwelijke naam en kan ook worden gebruikt als een zelfstandig naamwoord in specifieke contexten, zoals in de mythologie en astronomie.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "Cibeles" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /siˈβe.les/.

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "Cibeles" naar het Nederlands is "Cybele", verwijzend naar de godin in de klassieke mythologie.

Betekenis en gebruik

Cibeles (of Cybele) is een godin in de oude Griekse en Romeinse mythologie, verbonden met de natuur, vruchtbaarheid en het moederschap. In de context van astronomie verwijst het naar de planetoïde 66 Cybele, die werd ontdekt in 1861. In de Spaanse taal wordt "Cibeles" niet alleen in literaire contexten gebruikt, maar ook in de populaire cultuur en in de naamgeving van plaatsen, zoals de bekendere Cibeles-fontein in Madrid.

De gebruiksfrequentie van "Cibeles" is hoog in geschriften en gesprekken die betrekking hebben op cultuur, mythologie en astronomie. Het wordt vaker in geschreven context gebruikt, vooral in literatuur en academische teksten.

Voorbeeldzinnen

  1. La diosa Cibeles es adorada en muchas culturas antiguas.
    De godin Cibeles wordt in veel oude culturen aanbeden.

  2. La fuente de Cibeles en Madrid es un lugar emblemático para los turistas.
    De Cibeles-fontijn in Madrid is een emblematische plek voor toeristen.

  3. En la astronomía, el asteroide 66 Cibeles fue descubierto en 1861.
    In de astronomie werd de planetoïde 66 Cibeles ontdekt in 1861.

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "Cibeles" wordt niet vaak gebruikt in veel idiomatische uitdrukkingen, maar het heeft enkele culturele verwijzingen, vooral met betrekking tot de stad Madrid en de Cibeles-fontijn. Hier zijn een paar zinnen die het concept van Cibeles in idiomatische contexten vastleggen:

  1. La celebración del triunfo en la fuente de Cibeles es un símbolo de la pasión futbolística en Madrid.
    De viering van de overwinning bij de Cibeles-fontijn is een symbool van de voetbalpassie in Madrid.

  2. Ir a Cibeles a celebrar es una tradición entre los aficionados del Real Madrid.
    Naar Cibeles gaan om te vieren is een traditie onder de fans van Real Madrid.

  3. La fuente de Cibeles se llena de flores cada vez que el equipo gana un campeonato.
    De Cibeles-fontijn vult zich met bloemen telkens wanneer het team een kampioenschap wint.

Etymologie

De naam "Cibeles" vindt zijn oorsprong in het oude Anatolië, waar de godin werd vereerd als een aardgodin. De naam is afgeleid van het Phrygische woord "Kybele", wat afstamt van de vruchtbaarheid en de natuur.

Synoniemen en antoniemen

In de context van de mythologie kan "Cibeles" synoniemen hebben zoals "diosa de la naturaleza" (godin van de natuur) of "diosa madre" (moedergodin). Er zijn echter geen directe antoniemen voor deze godin, aangezien zij een uniek en specifiek aspect van de mythologie vertegenwoordigt.



23-07-2024