"Accesorios" is een zelfstandig naamwoord, meervoud (plural).
De fonetische transcriptie van "accesorios" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ak.seˈso.ɾjos/.
"Accesorios" kan in het Nederlands worden vertaald als "accessoires".
In het Spaans verwijst "accesorios" naar extra items of onderdelen die worden toegevoegd aan iets om het functioneler of aantrekkelijker te maken. Dit kan betrekking hebben op modeaccessoires zoals sieraden, tassen en schoenen, maar ook op technologische accessoires zoals telefoonkoffers en opladers. Het woord wordt zowel in mondelinge als geschreven context veelvuldig gebruikt, vaak in de mode- en technologie-industrie.
"De accessoires van het model waren zeer elegant."
"Necesito comprar accesorios nuevos para mi teléfono."
Hoewel "accesorios" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele contexten waarin het kan worden gebruikt om de waarde of noodzaak van verschillende items aan te duiden. Hieronder staan enkele zinnen:
"Zonder de juiste accessoires zal je outfit er niet compleet uitzien."
"Los accesorios son la cereza del pastel en la moda."
"Accessoires zijn de kers op de taart in de mode."
"El buen uso de los accesorios puede realzar cualquier estilo."
"Het goede gebruik van accessoires kan elke stijl versterken."
"Los accesorios juegan un papel fundamental en la presentación personal."
Het woord "accesorios" is afgeleid van het Latijnse woord "accessorius", wat "toegankelijk" of "toegevoegd" betekent. Het gebruik in de Spaanse taal heeft zich ontwikkeld om te verwijzen naar extra of aanvullende items.
Synoniemen: - "Complementos" (aanvullingen) - "Adornos" (decoraties)
Antoniemen: - "Esenciales" (essentiële items) - "Fundamentales" (fundamentele items)
Door het gebruik van "accesorios" in verschillende contexten te begrijpen, krijgt men een beter inzicht in de nuances en de toepassing in zowel dagelijkse situaties als specifieke industrieën.