Het woord "acelerada" is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "acelerada" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /aseleˈɾaða/.
"Acelerada" komt van het werkwoord "acelerar," wat "versnellen" betekent. Het wordt gebruikt om te verwijzen naar iets dat in snelheid toeneemt of dat in een snellere toestand verkeert. In de Spaanse taal wordt het vaak gebruikt in technische contexten, bijvoorbeeld in de auto-industrie om te verwijzen naar de snelheid van een voertuig of in wetenschappelijke contexten om een proces te beschrijven dat versneld wordt.
De gebruiksfrequentie van "acelerada" is relatief hoog in geschreven teksten, vooral in technische of wetenschappelijke literatuur, maar het kan ook in mondelinge gesprekken voorkomen.
La acelerada innovación tecnológica ha cambiado el mundo.
(De versneld technologische innovatie heeft de wereld veranderd.)
La acelerada respuesta del sistema es crucial para el éxito.
(De versneld reactie van het systeem is cruciaal voor het succes.)
"Acelerada" is minder gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele voorbeelden van zinnen waarin het woord kan voorkomen:
La vida acelerada de la ciudad puede ser abrumadora.
(Het versneld leven in de stad kan overweldigend zijn.)
En tiempos de acelerada globalización, es vital adaptarse a los cambios.
(In tijden van versneld globalisering is het van vitaal belang om je aan te passen aan de veranderingen.)
La acelerada competencia en el mercado exige innovación constante.
(De versneld competitie op de markt vereist constante innovatie.)
"Acelerada" komt van het werkwoord "acelerar," dat afgeleid is van het Latijnse "accelerare," wat "versnellen" betekent. Het voorvoegsel "a-" betekent "ten opzichte van" of "in de richting van," terwijl "celer" "snel" of "snelle actie" betekent.
Synoniemen: - Rápida (snel) - Aumentada (verhoogd)
Antoniemen: - Lentificada (vertraagd) - Desacelerada (vertraagd, afgenomen snelheid)