adaptable - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

adaptable (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Adaptable" is een bijvoeglijk naamwoord (adjetivo).

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈædæptəbl/.

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands kan "adaptable" vertaald worden als: - Aanpassingsvermogen - Aanpasbaar - Flexibel

Betekenis en Gebruik

"Adaptable" verwijst naar het vermogen om zich aan te passen aan nieuwe omstandigheden of omgevingen. Het wordt vaak gebruikt in zowel mondelinge als geschreven contexten, vooral in situaties die te maken hebben met veranderingen, zoals in werk- en onderwijsomgevingen. Het gebruiksfrequentie is hoog in contexten waar flexibiliteit en aanpassingsvermogen gewenst zijn.

Voorbeeldzinnen

  1. De werknemers moeten adaptable zijn in deze snel veranderende industrie.
    (De werknemers moeten aanpasbaar zijn in deze snel veranderende industrie.)

  2. Hij is een zeer adaptable persoon, wat hem helpt in verschillende sociale situaties.
    (Hij is een zeer flexibel persoon, wat hem helpt in verschillende sociale situaties.)

Idiomatische Uitdrukkingen

"Adaptable" wordt vaak gebruikt in uitdrukkingen die de noodzaak van flexibiliteit en aanpassingsvermogen benadrukken. Hier zijn enkele voorbeelden:

  1. "Es importante ser adaptable en un entorno laboral competitivo."
    (Het is belangrijk om aanpasbaar te zijn in een competitieve werkomgeving.)

  2. "Una mente adaptable es la clave del éxito."
    (Een aanpasbare geest is de sleutel tot succes.)

  3. "Los estudiantes deben ser adaptables para enfrentar los desafíos de la educación moderna."
    (Studenten moeten aanpasbaar zijn om de uitdagingen van modern onderwijs tegemoet te treden.)

  4. "En tiempos de crisis, es esencial ser adaptable."
    (In tijden van crisis is het essentieel om aanpasbaar te zijn.)

  5. "Las condiciones del mercado requieren que las empresas sean adaptables."
    (De marktomstandigheden vereisen dat bedrijven aanpasbaar zijn.)

Etymologie

Het woord "adaptable" is afgeleid van het Latijnse "adaptare", wat "aanpassen" betekent. De suffix "-able" geeft aan dat het gaat om een eigenschap of mogelijkheid.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Flexibel - Aanpasbaar - Buigzaam

Antoniemen: - Star - Rigide - Onveranderlijk



23-07-2024