"Amplificación" wordt vaak gebruikt in zowel mondelinge als schriftelijke context in het Spaans. Het verwijst naar het proces van vergroting of versterking van iets, zoals geluid, signalen, informatie, etc.
Voorbeeldzinnen
La amplificación del sonido en este teatro es impresionante.
El abogado presentó una amplificación de su argumento en el tribunal.
La amplificación de la señal mejoró la calidad de la imagen en la televisión.
Idiomatische uitdrukkingen
Amplificación de ideas: het uitvoerig bespreken en verduidelijken van ideeën.
Amplificación del problema: het vergroten van een probleem, zodat het ernstiger lijkt dan het in werkelijkheid is.
Amplificación informativa: het uitgebreid uitleggen van bepaalde informatie.
Amplificación mediática: het overdreven benadrukken van een gebeurtenis door de media.
Etymologie
Het woord "amplificación" is afgeleid van het Latijnse woord "amplificationem", wat "vergrotende, uitbreidende" betekent. Het is gevormd met het voorvoegsel "ampli-" van "ampliare" (vergroten) en het achtervoegsel "-ción" om een substantief te vormen.