Het woord "anestesia neural" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "anestesia neural" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is als volgt: /anesˈtesja neˈɾwal/
"Anestesia neural" wordt gebruikt in de medische context, met name in de neurologie en anesthesiologie. Het wordt over het algemeen meer in de geschreven context gebruikt dan in de gesproken taal.
El neurocirujano aplicó anestesia neural antes de la operación.
Vertaling: De neurochirurg paste neurale anesthesie toe vóór de operatie.
La anestesia neural es fundamental en ciertas intervenciones cerebrales.
Vertaling: Neurale anesthesie is essentieel bij bepaalde herseningrepen.
"Anestesia neural" wordt niet vaak gebruikt als onderdeel van idiomatische uitdrukkingen in het Spaans.
Het woord "anestesia" komt van het Griekse "an-" (niet) en "aisthesis" (gewaarwording, gevoel), wat verwijst naar het wegnemen van gevoeligheid of pijn. "Neural" is afgeleid van het Griekse "neuron" wat "zenuw" betekent.
Door deze informatie te verstrekken, hoop ik dat je een beter begrip hebt gekregen van het woord "anestesia neural" en hoe het wordt gebruikt in de Spaanse medische terminologie. Als je meer vragen hebt, aarzel dan niet om het te vragen!