Substantief
/aponeuɾoˈsis bukok.aˈɾiŋxe.a/
De "aponeurosis bucofaríngea" verwijst naar de buccofaryngeale aponeurose, een bindweefselstructuur die de spieren van de keelholte verbindt en ondersteunt.
Dit woord wordt voornamelijk gebruikt in de medische context, meestal in geschreven teksten zoals medische rapporten, anatomieboeken en wetenschappelijke artikelen.
La aponeurosis bucofaríngea es esencial para la función adecuada de la faringe.
(De buccofaryngeale aponeurose is essentieel voor de juiste werking van de keelholte.)
Durante la cirugía, se debe tener cuidado de evitar dañar la aponeurosis bucofaríngea.
(Tijdens de operatie moet voorzichtigheid worden betracht om beschadiging van de buccofaryngeale aponeurose te voorkomen.)
De term "aponeurosis bucofaríngea" is niet direct onderdeel van veel idiomatische uitdrukkingen in het Spaans.
Het woord "aponeurosis" is afgeleid van het Oudgriekse "apo-" (vanaf, weg van) en "neuron" (pees), wat verwijst naar een platte pees. "Bucofaríngea" is een samenvoeging van "bucco" (cheek) en "faríngea" (farynx).
Hopelijk vind je deze informatie nuttig! Als je nog meer vragen hebt, aarzel dan niet om ze te stellen.