avión de transporte (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Woordsoort
Substantief
Fonetische transcriptie
/aˈβjon de tɾansˈpoɾte/
Vertaalopties voor Nederlands
Transportvliegtuig
Betekenis
Een "avión de transporte" is een vliegtuig dat specifiek is ontworpen en gebruikt voor het transport van goederen, materieel, troepen of andere ladingen in het kader van militaire operaties.
Dit woord wordt voornamelijk gebruikt in een militaire context, zowel in gesproken als geschreven taal.
Voorbeeldzinnen
El avión de transporte despegó con suministros para las tropas en el frente. (Het transportvliegtuig steeg op met voorraden voor de troepen aan het front.)
Muchos aviones de transporte participaron en la operación humanitaria. (Veel transportvliegtuigen deden mee aan de humanitaire operatie.)
Idiomatische Uitdrukkingen
"Avión de transporte" is niet een term die vaak deel uitmaakt van idiomatische uitdrukkingen in het Spaans.
Etymologie
Het woord "avión" komt van het Franse "avion", dat op zijn beurt is afgeleid van het Latijnse "avis" wat "vogel" betekent. "Transporte" komt van het Latijnse woord "transportare" wat "vervoeren" betekent.