"Avisado" is een bijvoeglijk naamwoord en kan ook als een zelfstandig naamwoord worden gebruikt.
/aβiˈsaðo/
"Avisado" verwijst naar iemand die op de hoogte is gebracht van iets of die geïnformeerd is. Het kan ook betekenen dat iemand attent en oplettend is. Het wordt relatief vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven Spaans, afhankelijk van de context. In de dagelijkse conversatie komt het vaak voor, vooral in situaties waarin iemand waarschuwt voor een mogelijk probleem of gevaar.
De dokter vertelde me dat ik meer gewaarschuwd moest zijn voor de symptomen van de ziekte.
Juan siempre está avisado de las últimas noticias.
"Avisado" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan in verschillende contexten verschijnen. Hier zijn enkele zinnen waar het woord wordt gebruikt:
Op het werk moet je altijd op de hoogte zijn van de wijzigingen in het beleid.
Si no estás avisado, podrías perderte la oportunidad.
Als je niet gewaarschuwd bent, kun je de kans mislopen.
Es mejor estar avisado que lamentar después.
De oorsprong van het woord "avisado" komt van het werkwoord "avisar," wat "waarschuwen" of "informeren" betekent. Het zelfst. naamwoord "aviso," van het Latijnse "advisare," dat ook gerelateerd is aan het geven van advies of informatie.
Deze informatie biedt een uitgebreide kijk op het woord "avisado" in het Spaans, inclusief zijn betekenis, gebruik en context.