azufre - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

azufre (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Azufre is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "azufre" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is /aˈsufeɾe/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het Spaanse woord "azufre" vertaalt naar het Nederlands als "zwavel".

Betekenis en gebruik

"Azufre" verwijst naar het chemische element zwavel, dat een belangrijk element is in de natuur en de chemie. Het is een geel, niet-metaalachtig element dat veel voorkomt in vulkanische gebieden en dat ook in verschillende chemische reacties betrokken is. Het woord wordt regelmatig gebruikt in zowel gesproken als geschreven contexten, vooral in wetenschappelijke en technische discussies.

Voorbeeldzinnen

  1. El azufre es un elemento químico fundamental para muchas reacciones biológicas.
    (Zwavel is een fundamenteel chemisch element voor veel biologische reacties.)

  2. En algunas plantas, el azufre es esencial para el crecimiento y desarrollo.
    (Bij sommige planten is zwavel essentieel voor groei en ontwikkeling.)

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "azufre" komt niet vaak voor in vaste idiomatische uitdrukkingen zoals andere woorden, maar er zijn enkele uitdrukkingen en contexten waarin het wordt gebruikt.

Voorbeeldzinnen met idiomatische uitdrukkingen

  1. Huele a azufre, lo que indica que hay actividad volcánica.
    (Het ruikt naar zwavel, wat aangeeft dat er vulkanische activiteit is.)

  2. En la agricultura, se utiliza azufre para combatir plagas.
    (In de landbouw wordt zwavel gebruikt om plagen te bestrijden.)

  3. El azufre es conocido por su olor característico, similar al de huevos podridos.
    (Zwavel staat bekend om zijn kenmerkende geur, vergelijkbaar met die van rotte eieren.)

Etymologie

Het woord "azufre" komt uit het Latijnse "sulfur", dat ook "zwavel" betekent. De oorsprong ligt verder terug in het Griekse "sulfur".

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Er zijn geen directe antoniemen voor "azufre", aangezien het een chemisch element is. In een bredere context zou men spreken van andere elementen die niet de eigenschappen van zwavel delen, zoals metalen of andere niet-metalen.



22-07-2024