Het woord "bajos" is een bijvoeglijk naamwoord en kan ook als zelfstandig naamwoord worden gebruikt, afhankelijk van de context.
De fonetische transcriptie van "bajos" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is [ˈβaxos].
"Bajos" kan in het Nederlands vertaald worden als "laag" wanneer het als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt. Wanneer het als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, kan het vertaald worden als "de laagten" of "de lagere delen".
In het Spaans betekent "bajos" letterlijk "laag" of "diep". Het wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar iets dat zich op een lagere hoogte bevindt of naar lagere sociale klassen. De term kan in verschillende contexten worden gebruikt, bijvoorbeeld in de bouw (zoals "bajos de un edificio" - de benedenverdieping van een gebouw) of in een sociale context.
Het gebruik van "bajos" is gebruikelijk in zowel gesproken als geschreven Spaans, hoewel het vaker in geschreven vorm voorkomt in formele teksten of in technische beschrijvingen.
"De lagere delen van de stad zijn kouder in de winter."
"Los bajos salarios afectan a muchos trabajadores."
"Bajos" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen zoals sommige andere woorden, maar hier zijn enkele relevantie zinnen waarin het gebruik wordt benadrukt:
"Soms kunnen lage instincten je op het verkeerde pad brengen."
"Es un lugar de bajos recursos, pero la comunidad es muy unida."
"Het is een plek met weinig middelen, maar de gemeenschap is heel hecht."
"Los bajos fondos de la ciudad esconden muchos secretos."
De oorsprong van "bajos" komt van het Latijnse woord "bāssus", wat "laag" of "plat" betekent. Het heeft zijn betekenis behouden door de eeuwen heen en is een gebruikelijke term in het Spaans.
Met deze secties heeft u een uitgebreide kijk op het woord "bajos" in de Spaanse taal, samen met gebruikscontexten, vertalingen en aanvullingen.