barril de cilindro (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "barril de cilindro" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

/'ba.riɫ de θi.lin.'dɾo/

Gebruik in het Spaans

Het woord "barril de cilindro" wordt gebruikt in de polytechnische context, met name bij het ontwerp en de constructie van cilindrische vaten of containers.

Voorbeeldzinnen

1. El diseño del barril de cilindro debe cumplir con ciertas especificaciones para garantizar su resistencia mecánica. (Het ontwerp van het cilindrische vat moet aan bepaalde specificaties voldoen om de mechanische weerstand te waarborgen.)
2. La capacidad de almacenamiento de un barril de cilindro varía según su diámetro y longitud. (De opslagcapaciteit van een cilindrisch vat varieert afhankelijk van de diameter en lengte.)

Idiomatische uitdrukkingen

• "Estar metido en un barril de cilindro"

  Vertaling: "In de problemen zitten."

• "Más duro que un barril de cilindro"

  Vertaling: "Heel erg stijf of stug zijn."

Etymologie

Het woord "barril" komt van het Latijnse "barilĭa" en het woord "cilindro" komt van het Griekse "kylíndros", wat "rol" betekent. De combinatie "barril de cilindro" verwijst naar een cilindrisch vat of container.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: cilindro de barril
• Antoniemen: -

Dit zijn synoniemen van "barril de cilindro" die worden gebruikt in dezelfde context van polytechnical.