basal - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

basal (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Basal" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische Transcriptie

/basaɫ/

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

In het Spaans betekent "basal" iets dat basis- of fundamentaal is, vaak gebruikt om de essentiële of meest elementaire aspecten van iets te beschrijven. In de context van geneeskunde refereert het vaak aan basisniveau's van fysiologische of biochemische functies, terwijl het in geografie kan verwijzen naar basis- of fundamentele kenmerken van een gebied. Het woord wordt frequent gebruikt in zowel gesproken als geschreven taal, hoewel het in technische of academische contexten meer voorkomt.

Voorbeeldzinnen

  1. "Los niveles de glucosa basal son importantes para el diagnóstico de la diabetes."
  2. "De basale glucosewaarden zijn belangrijk voor de diagnose van diabetes."

  3. "La actividad basal de los organismos es esencial para entender su ecología."

  4. "De basale activiteit van organismen is essentieel om hun ecologie te begrijpen."

Idiomatische Uitdrukkingen

"Basal" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan worden opgenomen in specifieke contexten die overeenkomen met de basisconcepten.

Voorbeeldzinnen met Context

  1. "Es fundamental tener una dieta basal adecuada para la salud."
  2. "Het is fundamenteel om een goede basale voeding voor de gezondheid te hebben."

  3. "La presión arterial basal se mide para evaluar el riesgo cardiovascular."

  4. "De basale bloeddruk wordt gemeten om het cardiovasculaire risico te evalueren."

  5. "Los parámetros basales en el estudio epidemiológico son clave para la interpretación de los datos."

  6. "De basale parameters in de epidemiologische studie zijn sleutels voor de interpretatie van de gegevens."

Etymologie

Het woord "basal" is afkomstig van het Latijnse "basis," wat "basis" of "fundament" betekent. Het heeft zijn weg gevonden in verschillende talen met een vergelijkbare significatie.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen



23-07-2024