bases de licitación (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "bases" is een zelfstandig naamwoord en "licitación" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

bases de licitación: /ˈbases de liθiˈtaθjon/

Gebruik in het Spaans

"Bases de licitación" wordt frequent gebruikt in de context van wetgeving en aanbestedingen. Het wordt meer gebruikt in schriftelijke documenten zoals aanbestedingsdossiers, regelgeving en contracten.

Voorbeeldzinnen

1. Las bases de licitación establecen los criterios que deben cumplir los licitadores. Vertaling: De aanbestedingsvoorwaarden stellen de criteria vast waaraan de inschrijvers moeten voldoen.

2. Para participar en el proceso de licitación, es necesario estudiar detenidamente las bases de licitación. Vertaling: Om deel te nemen aan het aanbestedingsproces, is het noodzakelijk om de aanbestedingsvoorwaarden grondig te bestuderen.

Idiomatische uitdrukkingen

1. Seguir las bases de licitación: Om de voorschriften en regels van de aanbesteding te volgen.
2. Incumplir las bases de licitación: Niet voldoen aan de voorwaarden en regels van de aanbesteding.

Etymologie

• Bases: Afgeleid van het Latijnse woord "basis", wat "grondslag" of "fundament" betekent.
• Licitación: Afgeleid van het Latijnse woord "licitatĭo", wat "aanbesteding" betekent.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: normativa de licitación, condiciones de licitación.
• Antoniemen: exclusiones de licitación, términos y condiciones de licitación.