biciclista - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Online Woordenboek

biciclista (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "biciclista" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "biciclista" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /biθiˈklista/.

Gebruik in het Spaans

"Biciclista" wordt gebruikt in het Spaans om een persoon aan te duiden die fietst of fietser is. Het woord wordt zowel in mondelinge als schriftelijke context gebruikt, voornamelijk in alledaagse gesprekken en teksten.

Voorbeeldzinnen

  1. Me encanta salir a pasear los domingos por la mañana, ¡soy un biciclista empedernido! (Ik hou ervan om op zondagochtend rond te fietsen, ik ben een fervente fietser!)

  2. Cada año, la ciudad organiza un evento para celebrar a los biciclistas y promover el uso de la bicicleta como medio de transporte. (Elk jaar organiseert de stad een evenement om fietsers te vieren en het gebruik van de fiets als transportmiddel te bevorderen.)

Idiomatische uitdrukkingen

  1. Salir a dar una vuelta en bicicleta: ir a dar un paseo en bicicleta. Vertaling: Een fietstocht maken.

  2. Pedalea con fuerza para adelantarlo: haz un esfuerzo para superarlo. Vertaling: Trap stevig om hem in te halen.

Etymologie

Het woord "biciclista" is een samenvoeging van "bici" (verkorte vorm van "bicicleta", fiets) en "ciclista" (fietser). Het is een samenstelling die direct verwijst naar de persoon die fietst.

Synoniemen en antoniemen

Dit zijn de essentiële details over het Spaanse woord "biciclista". Mocht je meer informatie willen, stel gerust meer vragen!