bogador - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

bogador (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "bogador" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "bogador" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /bo.ɡaˈðoɾ/

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

"Bogador" verwijst meestal naar een persoon die duikt, vooral in de context van sportduiken of visserij. Het woord is gebruikelijk in de context van duiksporten en kan zowel in gesproken als geschreven taal worden gebruikt, waarbij de frequentie afhangt van de context van de conversatie of tekst. In gebieden waar duiken een populaire activiteit is, zoals toeristische bestemmingen aan zee, kan het vaker voorkomen in gesproken taal.

Voorbeeldzinnen

  1. El bogador encontró un tesoro en el fondo del mar.
  2. De duiker vond een schat op de bodem van de zee.

  3. Los bogadores disfrutan de la belleza del océano.

  4. De duikers genieten van de schoonheid van de oceaan.

  5. El deporte de ser bogador ha aumentado en popularidad en los últimos años.

  6. De sport van duiken is de afgelopen jaren populairder geworden.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Bogador" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Het is meer een specifiek begrip dat betrekking heeft op de activiteit van duiken. Hier zijn echter enkele zinnen die de betekenis van "bogador" in verschillende contexten benadrukken:

  1. El bogador se sumergió en las aguas cristalinas.
  2. De duiker dook in het kristalheldere water.

  3. Para ser un buen bogador, necesitas entrenamiento y equipo adecuado.

  4. Om een goede duiker te zijn, heb je training en de juiste uitrusting nodig.

  5. Los mejores bogadores siempre van en grupo por seguridad.

  6. De beste duikers gaan altijd in een groep voor de veiligheid.

Etymologie

Het woord "bogador" komt van het Spaanse werkwoord "bogar," wat "duiken" of "onder water gaan" betekent. De achtervoegsel "-dor" duidt vaak op een persoon die een bepaalde actie uitvoert.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Dit geeft een uitgebreide blik op het woord "bogador" en hoe het wordt gebruikt in de Spaanse taal.



23-07-2024