camión pesado tractor (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "camión pesado tractor" bestaat uit de volgende woorden: - Camión - zelfstandig naamwoord, mannelijk - Pesado - bijvoeglijk naamwoord - Tractor - zelfstandig naamwoord, mannelijk

Fonetische transcriptie

Kaˈmjon peˈsaðo tɾakˈtoɾ

Vertaalopties voor Nederlands

• Camión = vrachtwagen
• Pesado = zwaar
• Tractor = trekker

Betekenis

"Camión pesado tractor" is een militaire term die verwijst naar een zwaar transportvoertuig dat gebruikt wordt om zware ladingen te trekken of te verplaatsen.

Voorbeeldzinnen

1. El ejército desplegó un camión pesado tractor para transportar equipo militar.
   (Het leger zette een zware trekker in om militaire uitrusting te vervoeren.)

2. Necesitamos un camión pesado tractor para mover esos contenedores.
   (We hebben een zware vrachtwagen nodig om die containers te verplaatsen.)

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "tractor" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen in het Spaans.

Etymologie

• Camión: afgeleid van het Frans "camion", wat "groot voertuig" betekent.
• Pesado: afkomstig van het Latijnse woord "pēsātus", wat "zwaar" betekent.
• Tractor: ontleend aan het Engelse woord "tractor", wat oorspronkelijk "trekker" betekent.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen:
• Camión pesado: camión de carga pesada, camión de transporte pesado
• Tractor: remolcador, camión de remolque
• Antoniemen:
• Camión liviano: lichte vrachtwagen
• Tractor: empujador, vehículo sin motor

Met deze informatie hoop ik dat je een beter begrip hebt van de term "camión pesado tractor" in het Spaans! Als je nog meer vragen hebt, stel ze gerust.