campeonato - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

campeonato (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het Spaanse woord "campeonato" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /kampeoˈnato/

Vertaalopties voor Nederlands

"Campeonato" kan in het Nederlands vertaald worden als "kampioenschap".

Betekenis en gebruik

Het woord "campeonato" verwijst naar een georganiseerde competitie waarin deelnemers strijden om de titel van kampioen, vaak binnen een bepaalde sport of activiteit. Het wordt vaak gebruikt in contexten die verband houden met sporttoernooien, zoals het wereldkampioenschap voetbal, nationale kampioenschappen, of andere sportieve evenementen.

De gebruiksfrequentie van "campeonato" is hoog in zowel gesproken als geschreven Spaans, vooral in sportgerelateerde contexten.

Voorbeeldzinnen

  1. El campeonato de fútbol comienza el próximo mes.
  2. Het voetbal kampioenschap begint volgende maand.

  3. Ella ganó el campeonato de natación el año pasado.

  4. Zij won het zwemkampioenschap vorig jaar.

  5. La ciudad albergará un campeonato de ajedrez próximo año.

  6. De stad zal volgend jaar een schaakkampioenschap organiseren.

Idiomatische uitdrukkingen

Hoewel "campeonato" niet per se talrijke idiomatische uitdrukkingen heeft, wordt het vaak gebruikt in uitdrukkingen die verband houden met overwinning en competitie. Hier zijn enkele zinnen waarin "campeonato" een rol speelt:

  1. "Ganar el campeonato es el sueño de cada atleta."
  2. "Het winnen van het kampioenschap is de droom van elke atleet."

  3. "El equipo se preparó durante meses para el campeonato."

  4. "Het team heeft zich maanden voorbereid op het kampioenschap."

  5. "No es fácil llegar a ser campeón en el campeonato."

  6. "Het is niet gemakkelijk om kampioen te worden in het kampioenschap."

  7. "Se celebró una ceremonia para premiar a los ganadores del campeonato."

  8. "Er werd een ceremonie gehouden om de winnaars van het kampioenschap te belonen."

Etymologie

Het woord "campeonato" komt van het Spaanse woord "campeón," wat "kampioen" betekent, met het achtervoegsel "-ato," dat in het Spaans vaak gebruikt wordt voor het vormen van zelfstandige naamwoorden. De oorsprong van "campeón" is het Latijnse "campionem," wat "strijder" of "vechter" betekent.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: competencia (competitie), torneo (toernooi), liga (liga).

Antoniemen: derrota (nederlaag), eliminación (eliminatie).



23-07-2024