camping - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

camping (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "camping" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "camping" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˈkampinɡ/

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands betekent "camping" eenvoudigweg "camping". Er zijn geen directe vertalingen, maar het kan in sommige contexten ook worden aangeduid als "kampeerterrein".

Betekenis en Gebruik

In het Spaans verwijst "camping" naar een plek waar mensen hun tenten, caravans of campers opzetten om te overwinteren of vakantie te vieren. Het woord is gebruikelijk in zowel gesproken als geschreven Spaans en wordt frequent gebruikt als men spreekt over recreatieve activiteiten in de natuur.

Voorbeeldzinnen

  1. Vamos a ir de vacaciones a un camping en la playa.
  2. We gaan op vakantie naar een camping aan het strand.

  3. El camping donde nos quedamos estaba lleno de familias.

  4. De camping waar we verbleven was vol met gezinnen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "camping" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele uitdrukkingen die gerelateerd zijn aan kamperen en outdooractiviteiten. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:

  1. "Ir de camping es una forma excelente de desconectar de la ciudad."
  2. "Kamperen is een uitstekende manier om uit de stad te ontsnappen."

  3. "Me encanta hacer camping en la montaña durante el verano."

  4. "Ik hou ervan om in de bergen te campen in de zomer."

  5. "Los fines de semana, a menudo vamos de camping con amigos."

  6. "In het weekend gaan we vaak met vrienden kamperen."

Etymologie

Het woord "camping" is afkomstig van het Franse woord "camping", dat op zijn beurt is afgeleid van het werkwoord "camper", wat "op een kamp plaatsen" betekent. Het werd in de 19e eeuw populair in de combinatie van recreatief leven in de natuur.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Er zijn niet veel directe antoniemen voor "camping", maar je zou termen als "hotel" of "resort" kunnen beschouwen als tegenovergestelde concepten, aangezien deze voelen als meer permanente of luxueuze accommodaties in plaats van tijdelijke verblijfplaatsen in de natuur.



23-07-2024