capareo (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "capareo" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

Het woord "capareo" kan fonetisch getranscribeerd worden als /ka.paˈɾe.o/.

Voorbeeldzinnen

1. El capareo es una técnica utilizada por los toreros para cansar al toro.
2. Durante el capareo, el torero muestra su destreza y valentía frente al animal.

Idiomatische uitdrukkingen

• Hacer capote: actuar de forma engañosa o maliciosa para obtener un beneficio propio.
• Juan siempre hace capote para conseguir lo que quiere.

Etymologie

Het woord "capareo" is afgeleid van het werkwoord "capar", wat "castrar" betekent. Het concept verwijst naar de handeling van het temmen of onder controle houden van een dier, in dit geval vaak een stier in de context van stierengevechten.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: doma, domadura, adiestramiento. Antoniemen: liberación, descontrol.

Ik hoop dat deze informatie nuttig voor je is! Mocht je nog meer vragen hebben, stel ze gerust.