cascada - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

cascada (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Cascada" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "cascada" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /kasˈkaða/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Cascada" kan vertaald worden naar het Nederlands als "waterval".

Betekenis en Gebruik

In het Spaans verwijst "cascada" naar een natuurlijke waterloop waarbij water over een rand valt, wat resulteert in een spectaculaire val van water. Het woord wordt zowel in gesproken als geschreven taal vaak gebruikt, vooral in contexten die betrekking hebben op natuur, toerisme en geografie. Het komt veel voor in beschrijvingen van landschappen en toeristische attracties, zoals nationale parken en natuurreservaten.

Voorbeeldzinnen

  1. La cascada de Iguazú es una de las más impresionantes del mundo.
  2. De waterval van Iguazú is een van de meest imposante ter wereld.

  3. Durante la tormenta, la cascada creció y se volvió más peligrosa.

  4. Tijdens de storm groeide de waterval en werd deze gevaarlijker.

  5. Visitamos una hermosa cascada en nuestras vacaciones en el campo.

  6. We hebben een prachtige waterval bezocht tijdens onze vakantie op het platteland.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Cascada" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar kan in sommige contexten figuratief worden gebruikt om een situatie te beschrijven die in een bepaalde volgorde van gebeurtenissen resulteert. Hier zijn enkele zinnen met gebruik van "cascada":

  1. Su éxito fue una cascada de logros que sorprendió a todos.
  2. Zijn/haar succes was een waterval van prestaties die iedereen verraste.

  3. La cascada de problemas empezó con una simple decisión equivocada.

  4. De watervalmade van problemen begon met een simpele verkeerde beslissing.

  5. Sus lágrimas corrieron como una cascada cuando escuchó la noticia.

  6. Zijn/haar tranen stroomden als een waterval toen hij/zij het nieuws hoorde.

Etymologie

Het woord "cascada" komt van het Latijnse woord "cascada", dat "vat" of "vat voor het vasthouden van water" betekent. De wortels zijn verbonden met het werkwoord "cascare", wat "vallen" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - "Salto" (val) - "Catarata" (waterval die meestal groter is)

Antoniemen: - "Estanque" (vijver) - "Charca" (poel)

Deze informatie biedt een uitgebreid overzicht van het woord "cascada" in het Spaans, inclusief zijn gebruik, betekenissen, voorbeelden en etymologie.



22-07-2024