cornea - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

cornea (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het Spaanse woord "córnea" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "córnea" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈkoɾ.nea/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het woord "córnea" vertaalt naar het Nederlands als "hoornvlies".

Betekenis

Córnea verwijst naar het doorzichtige, voorste gedeelte van het menselijke oog dat het binnenste van de oogbol bedekt. Het is een essentieel onderdeel van het visuele systeem, omdat het helpt om licht te laten passeren en te focussen op het netvlies. In het Spaans wordt het veel gebruikt in medische contexten, vooral in de oftalmologie. Het woord komt vaker voor in geschreven teksten dan in gesproken taal, hoewel het in beide contexten gangbaar is.

Gebruik in zinnen: - El médico examinó la córnea para detectar alguna anomalía. - De arts onderzocht het hoornvlies om enige anomalieën te detecteren. - La cirugía de trasplante de córnea puede ayudar a las personas con problemas de visión. - Een hoornvliestransplantatie kan mensen met zichtproblemen helpen.

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "córnea" wordt zelden gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan wel voorkomen in medische contexten of spreektaal. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen waarin het woord voorkomt:

  1. Los problemas en la córnea pueden causar ceguera parcial.
  2. Problemen met de hoornvlies kunnen gedeeltelijke blindheid veroorzaken.

  3. Es fundamental proteger la córnea de la exposición excesiva al sol.

  4. Het is essentieel om de hoornvlies te beschermen tegen overmatige blootstelling aan de zon.

  5. Los lentes de contacto deben ser usados con cuidado para no dañar la córnea.

  6. Contactlenzen moeten voorzichtig worden gebruikt om het hoornvlies niet te beschadigen.

Etymologie

Het woord "córnea" komt van het Latijnse "cornea," wat "gemaakt van hoorn" betekent. Dit verwijst naar de doorzichtigheid en de taaie structuur van de hoornvlies dat de buitenste laag van het oog vormt.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Hoornvlies (Nederlands)

Antoniemen: In de medische context zijn er geen directe antoniemen voor "córnea," gezien het een specifiek anatomisch onderdeel betreft.

In het algemeen gebruik is er vaak geen tegenstelling aan dit specifieke medisch begrip, aangezien het verwijst naar een specifiek deel van het oog.



23-07-2024