"Crujido" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
/cɾuˈxido/
"Crujido" verwijst naar een geluid dat ontstaat door iets dat breekt of chrunching, vaak gerelateerd aan beweging of wrijving. In de medische context kan het ook verwijzen naar een geluid dat wordt gehoord bij gewrichten, wat een indicatie van een probleem kan zijn, zoals kraakbeenverslechtering. Het woord wordt vaak gebruikt in zowel mondelinge als schriftelijke context, en de frequentie van gebruik is redelijk hoog, vooral in informele gesprekken.
Het gekraak van de takken schrok me in de nacht.
El médico dijo que el crujido de mi rodilla podría ser normal por la edad.
Er zijn verschillende manieren waarop "crujido" in idiomatische uitdrukkingen kan worden gebruikt in het Spaans, voornamelijk gericht op geluiden en dingen die breken.
Een uitdrukking die verwijst naar de onvoorspelbare momenten in het leven.
"No escuché el crujido del papel."
Gebruikt om aan te geven dat iemand een belangrijk signaal of aanwijzing heeft gemist.
"Siento un crujido en mi corazón al verte."
Het woord "crujido" is afgeleid van het werkwoord "crujir", dat 'kraak' of 'schuren' betekent. Het heeft zijn oorsprong in het Latijnse "crūgĕre", wat een vergelijkbare betekenis heeft.
Synoniemen: - Sonido - Ruido - Chillido (in bepaalde contexten)
Antoniemen: - Silencio (stilte) - Quietud (rust)
"Crujido" is dus een veelzijdig woord, met toepassingen in zowel alledaags spreken als in specifieke medische contexten, en kan ook rijk zijn aan emotionele en figuratieve betekenis.