cucharilla - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

cucharilla (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "cucharilla" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "cucharilla" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is [ku.tʃaˈri.ʎa].

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "cucharilla" in het Nederlands is "theelepel" of "kleine lepel".

Betekenis en Gebruik

In het Spaans verwijst "cucharilla" naar een kleine lepel, vaak gebruikt voor het serveren en eten van vloeibare gerechten zoals soep of dessert. Het is een veelvoorkomend woord in dagelijkse gesprekken, vaak gebruikt in de context van eten en servies.

In termen van gebruiksfrequentie is "cucharilla" meer prominent in mondelinge spraak, waar mensen vaak specifieke termen gebruiken om hun gereedschappen en servies aan te duiden.

Voorbeeldzinnen

(Als ik het dessert serveer, gebruik ik altijd een theelepel.)

(Ik hou ervan om koffie te drinken met een kleine lepel.)

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "cucharilla" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele uitdrukkingen die het woord bevatten en hun betekenis:

(Bijvoorbeeld: A veces hay que aceptar la cucharilla en el trabajo.
- Soms moet je de lepel accepteren op het werk.)

(Bijvoorbeeld: Añade una cucharilla de café al batido.
- Voeg een lepel koffie toe aan de smoothie.)

Etymologie

Het woord "cucharilla" is afgeleid van "cuchara", wat "lepel" betekent. Het achtervoegsel "-illa" geeft een verkleinende vorm aan, wat aangeeft dat het om een kleinere versie van de lepel gaat.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Met dit overzicht heeft u uitgebreide informatie over het woord "cucharilla", inclusief vertalingen, gebruik, etymologie en contextuele voorbeelden.



23-07-2024