"Data" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans. Het is meervoudig van "dato," wat 'gegeven' of 'feit' betekent.
De fonetische transcriptie van "data" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈdata/.
In het Spaans verwijst "data" naar informatie, feiten of gegevens die zijn verzameld voor referentie of analyse. Het woord is gangbaar in de context van technologie, onderzoek, statistiek en accounting. De gebruiksfrequentie van "data" is hoog in geschreven teksten, vooral in formele of academische contexten, maar het wordt ook in gesproken taal gebruikt, vooral in technische discussies.
De gegevens die verzameld zijn tijdens het onderzoek zijn erg belangrijk.
Es difícil analizar los datos sin un software adecuado.
In het Spaans zijn er enkele uitdrukkingen waarin "data" voorkomt:
"Bij duidelijke gegevens, duidelijke beslissingen."
"No se puede tomar decisiones sin datos suficientes."
"Men kan geen beslissingen nemen zonder voldoende gegevens."
"Los datos hablan por sí mismos."
"De gegevens spreken voor zichzelf."
"Trabajar con datos duros."
"Werken met harde gegevens."
"Es importante respaldar los datos antes de hacer cambios."
Het woord "data" is afkomstig uit het Latijn, waar het de meervoudsvorm van "datum" is, wat 'gegeven' betekent. Het gebruik van het woord in de moderne context is geëvolueerd met de opkomst van technologie en gegevensverwerking.
Synoniemen: - Información (informatie) - Hechos (feiten) - Estadísticas (statistieken)
Antoniemen: - Ignorancia (onwetendheid) - Incertidumbre (onzekerheid) - Desinformación (desinformatie)