Het woord "datos" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans en is meervoud. Het enkelvoud is "dato".
De fonetische transcriptie van "datos" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈdatos/.
De vertaling van "datos" in het Nederlands is "gegevens" of "data".
"Datos" verwijst naar informatie, gegevens of feitelijke inhoud die verzameld, georganiseerd en geanalyseerd wordt. Dit woord wordt op verschillende terreinen gebruikt, zoals statistiek, recht, geneeskunde en techniek. "Datos" is een term die veel voorkomt in zowel gesproken als geschreven Spaans, vooral in formele en informatieve contexten.
De gegevens die we hebben verzameld zijn erg waardevol voor het onderzoek.
Necesitamos más datos para tomar una decisión informada.
In het Spaans worden er diverse idiomatische uitdrukkingen met het woord "datos" gebruikt. Hier zijn enkele voorbeelden:
Op de hoogte zijn van de gegevens.
Echar un vistazo a los datos.
Een blik werpen op de gegevens.
Manipular los datos.
De gegevens manipuleren.
Presentar los datos de manera clara.
Het woord “dato” komt van het Latijnse "datum", wat "gegeven" betekent. In het Spaans heeft het zich ontwikkeld tot "dato" voor het enkelvoud en "datos" voor het meervoud, dat de betekenis van verzamelde feiten of informatie behoudt.
Er zijn geen directe antoniemen voor "datos"; het woord wordt meer in een informatieve context gebruikt en heeft geen directe tegenstellingen. Echter, in een bredere context kan "ignorancia" (onwetendheid) worden beschouwd als een tegenovergestelde kwaliteit van het hebben van gegevens.
Deze uitgebreide informatie over "datos" zou je een goed overzicht moeten geven van de betekenis, gebruik en context van het woord in de Spaanse taal.