de base - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

de base (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"De base" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "de base" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /de ˈβase/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis

"De base" betekent "de basis" in het Nederlands en verwijst naar een fundament, grondslag of onderliggende structuur van iets. In de context van economie kan "de base" verwijzen naar de grondslag van economische theorieën, de basis van een bepaald economisch model of zelfs de onderliggende principes van een financiële structuur. Het gebruik van het woord "de base" is zowel in gesproken als geschreven Spaans gebruikelijk, hoewel het in geschreven teksten wellicht iets vaker voorkomt vanwege de formele contexten waarin economische termen vaak worden besproken.

Voorbeeldzinnen

  1. La base de la economía se fundamenta en la oferta y la demanda.
  2. De basis van de economie is gebaseerd op aanbod en vraag.

  3. Es crucial entender la base de los modelos económicos antes de realizar inversiones.

  4. Het is cruciaal om de basis van de economische modellen te begrijpen voordat je investeringen doet.

Idiomatische uitdrukkingen

"De base" kan ook deel uitmaken van verschillende idiomatische uitdrukkingen in het Spaans:

  1. Sentar las bases
  2. Es importante sentar las bases para un futuro económico estable.
  3. Het is belangrijk om de basis te leggen voor een stabiele economische toekomst.

  4. Volver a la base

  5. A veces es necesario volver a la base para resolver problemas complejos.
  6. Soms is het nodig om terug te keren naar de basis om complexe problemen op te lossen.

  7. Construir sobre la base

  8. Debemos construir sobre la base de experiencias previas para mejorar el proceso.
  9. We moeten voortbouwen op de basis van eerdere ervaringen om het proces te verbeteren.

Etymologie

Het woord "base" komt van het Latijnse "basis," wat "grondslag" of "fundament" betekent. Het is via het Oudfrans in het Spaans gekomen, waar het dezelfde betekenis heeft behouden.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Door de veelzijdigheid en het gebruik van "de base" in verschillende contexten, speelt het een belangrijke rol in zowel alledaagse als economische gesprekken in de Spaanse taal.



23-07-2024